Le Milan royal bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du relatif aux oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire. Il est inscrit à l'annexe I de la directive Oiseaux de l'Union européenne.
Il est donc interdit de
le détruire, le mutiler, le capturer ou l'enlever, de le perturber intentionnellement ou de le naturaliser, ainsi que de détruire ou enlever les œufs et les nids et de détruire, altérer ou dégrader leur milieu. Qu'il soit vivant ou mort, il est aussi interdit de le transporter, colporter, de l'utiliser, de le détenir, de le vendre ou de l'acheter
********************************************
"Les marais et surtout la roselière à Bourg Saint Maurice, ont toujours été une étape importante pour de nombreux oiseaux migrateurs. N'est il pas venu le temps de prendre conscience de cet havre de paix ? N'est il pas fondamental de créer un environnement écologique afin que soit préservée cette migration ? Ne faut il pas en faire une zone d'observation, de silence ?"