vendredi 30 mai 2014
ALBERT CARRIER SORT UNE TRUITE DE 6,600 kg
Albert CARRIER, sort une truite de 6,600 kg pour 70 cm d'envergure !
Ainsi en se rendant au plan d'eau du lac du Roignaix, "côté Fessons sur Isére " Albert CARRIER, policier municipal sur la commune de SEEZ, avait donc troqué ses galons contre sa canne à pêche ! Inutile de lui demander les secrets cachés dans son panier !
Ainsi Albert s'était éloigné de la berge, les reflets chantaient comme à l'heure ou il est sur les rangs avec l'Harmonie de l'Echo du saint Bernard ! Il était visiblement figé derrière les roseaux et n'était même pas distrait par son prochain concert avec le groupe vocal " Chant ' Levent" .
Patiemment avec ses appâts, ses plombs, son bouchon il a engagé une lutte sans merci avec Dame truite ! Le coup était puissant... la duel s'est terminé en duo et au bout d'un bon quart d'heure, la sortie de l'eau, la surprise était de taille ! Albert sortait ainsi une truite de 6,600 kg mesurant 70 cm !
Dés son retour, il a fallu se remettre de cette émotion, caler cette belle pièce dans le congélateur, chercher un plat pour la cuisson et de se réfugier dans une de ces recettes pour un plat à partager avec une grande famille !
Pierre VILLENEUVE
LA SEMAINE PAROISSIALE DU 31 MAI AU 8 JUIN 2014
Paroisse Saint-Maurice en Haute-Tarentaise
HORAIRES des messes & Informations paroissiales
Samedi 31 Mai Dimanche 1er Juin
Quêtes pour les moyens de communication diocésains
10h30 : Messe à la chapelle St Germain
Intention : Michel GUERS et défunts du village
18h30 : Messe à Séez (intention particulière)
09h00 : Messe à Sainte-Foy
10h30 : Messe et Professions de Foi
à Bourg Saint Maurice
Intention : Prudent DAVID-VAUDEY
10h30 : Messe à Peisey
11h00 : Messe à Val d’Isère
18h30 : Messe à La Ravoire (Hauteville)
Lundi 02 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
18h30 : Assemblée de louanges à Bourg Saint Maurice (chapelle)
Mardi 03 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
14h30 : réunion du M.C.R. à Bourg Saint Maurice (maison paroissiale)
20h30 : rencontre Théo Courant (salle St Bernard)
20h30 : rencontre de préparation au baptême des jeunes enfants (maison paroissiale)
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
Mercredi 4 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
09h00 : catéchisme CE2 et CM1 à Bourg Saint Maurice
17h00 : catéchisme CE2 et CM à Séez
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
20h00 : répétition de chants (chapelle BSM)
Jeudi 05 juin
10h00 : Messe à la Maison Saint-Michel
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
Vendredi 06 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
10h30 : Messe aux Vernettes
14h00 : réunion M.C.R. à Bellentre
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle
Samedi 07 juin
10h30 : Messe au Mont du Villaret (Séez)
17h30 : catéchisme aux Chapelles, à Sainte Foy, à Bourg Saint Maurice
18h30 : Messe à Bellentre
19h00 : Messe à Bourg Saint Maurice animée par les jeunes
Dimanche 08 juin : Fête de la Pentecôte / quêtes impérées pour le budget pastoral diocésain
10h00 : Messe à Montvalezan
Intentions : Serge POSSOZ (1er anniv.) et Emile CHENAL
10h30 : Messe à Bourg Saint Maurice
Intentions : Pascaline ROSSET et parents défunts
10h30 : Messe à Peisey
11h00 : Messe à Val d’Isère
NOS JOIES ET NOS PEINES
Samedi 31 mai, baptême de Thaïs SAINT MARTIN à St Germain
Dimanche 1er juin, baptême de Simon MARTINET à Bourg Saint Maurice
Dimanche 1er juin, baptême de Margot ROCCA DAVID-VAUDEY à Bourg St Maurice
Dimanche 1er juin, baptême de Natha et Lana BAUX, à Ste Foy
Samedi 31 mai, mariage de Alexandre MAURAIN et Bérangère CANAC à Corneilhan (34)
Mercredi 28 mai, sépulture de Rolande PAYOT, 88 ans, à Bourg Saint Maurice
Vendredi 30 mai, sépulture de Liliane VILLIEN, 55 ans, à Bellentre (14h00)
Vendredi 30 mai, sépulture de Jean-Luc TRESALLET, 61 ans, à Bellentre (16h00)
HORAIRES des messes & Informations paroissiales
Samedi 31 Mai Dimanche 1er Juin
Quêtes pour les moyens de communication diocésains
10h30 : Messe à la chapelle St Germain
Intention : Michel GUERS et défunts du village
18h30 : Messe à Séez (intention particulière)
09h00 : Messe à Sainte-Foy
10h30 : Messe et Professions de Foi
à Bourg Saint Maurice
Intention : Prudent DAVID-VAUDEY
10h30 : Messe à Peisey
11h00 : Messe à Val d’Isère
18h30 : Messe à La Ravoire (Hauteville)
Lundi 02 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
18h30 : Assemblée de louanges à Bourg Saint Maurice (chapelle)
Mardi 03 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
14h30 : réunion du M.C.R. à Bourg Saint Maurice (maison paroissiale)
20h30 : rencontre Théo Courant (salle St Bernard)
20h30 : rencontre de préparation au baptême des jeunes enfants (maison paroissiale)
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
Mercredi 4 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
09h00 : catéchisme CE2 et CM1 à Bourg Saint Maurice
17h00 : catéchisme CE2 et CM à Séez
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
20h00 : répétition de chants (chapelle BSM)
Jeudi 05 juin
10h00 : Messe à la Maison Saint-Michel
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
Vendredi 06 juin
08h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle)
10h30 : Messe aux Vernettes
14h00 : réunion M.C.R. à Bellentre
18h30 : Messe à Bourg Saint Maurice (chapelle
Samedi 07 juin
10h30 : Messe au Mont du Villaret (Séez)
17h30 : catéchisme aux Chapelles, à Sainte Foy, à Bourg Saint Maurice
18h30 : Messe à Bellentre
19h00 : Messe à Bourg Saint Maurice animée par les jeunes
Dimanche 08 juin : Fête de la Pentecôte / quêtes impérées pour le budget pastoral diocésain
10h00 : Messe à Montvalezan
Intentions : Serge POSSOZ (1er anniv.) et Emile CHENAL
10h30 : Messe à Bourg Saint Maurice
Intentions : Pascaline ROSSET et parents défunts
10h30 : Messe à Peisey
11h00 : Messe à Val d’Isère
NOS JOIES ET NOS PEINES
Samedi 31 mai, baptême de Thaïs SAINT MARTIN à St Germain
Dimanche 1er juin, baptême de Simon MARTINET à Bourg Saint Maurice
Dimanche 1er juin, baptême de Margot ROCCA DAVID-VAUDEY à Bourg St Maurice
Dimanche 1er juin, baptême de Natha et Lana BAUX, à Ste Foy
Samedi 31 mai, mariage de Alexandre MAURAIN et Bérangère CANAC à Corneilhan (34)
Mercredi 28 mai, sépulture de Rolande PAYOT, 88 ans, à Bourg Saint Maurice
Vendredi 30 mai, sépulture de Liliane VILLIEN, 55 ans, à Bellentre (14h00)
Vendredi 30 mai, sépulture de Jean-Luc TRESALLET, 61 ans, à Bellentre (16h00)
jeudi 29 mai 2014
NOTRE BLOG RECOIT UN DON EXCEPTIONNEL DE PRES DE 100 ANS D'ARCHIVES
MARION et ELINE S ENGAGENT DANS L HUMANITAIRE AU VILLAGE DE NIOU - BURKINA FASSO - ELLES ONT BESOIN DE VOUS !
Marion et Éline |
Du 28 juin au 27 juillet prochain, Marion, étudiante en Droit et Éline spécialisée en droit Commercial, vont devenir des animatrices en se rendant à NIOU, prés de la capitale Ouagadougou, du Burkina - Fasso, et ainsi partir afin de se consacrer à ce projet qu'elles ont mis en œuvre depuis septembre 2013. " Participer à des actions humanitaires, c'est tout d'abord être encadré par une association qui connait parfaitement les territoires. NIOU est une commune où l'on apprend le français, alors que les enfants utilisent leur langue locale " le Moré"
Accepter de quitter son confort et se trouver avec uniquement l'essentiel, sous une case, c'est dépasser la notion des espaces. Nous allons, après une période d'observation permettre aux enfants d'environ 5 ans, d'apprendre le français. La matinée est consacrée aux apprentissages des fondamentaux, avec l'institutrice évidemment, et l'après midi nous nous consacrerons à des activités para scolaires !"
Ces deux étudiantes sont en recherche d'aides financières et de sponsors
A l'heure ou les préparatifs se peaufinent et que leur envol de Paris à Ouagadougou - via Alger - approche, elles sont en recherches d'aides financières et de sponsors. La Commune de Peisey-Nancroix, a participé tout comme tous les publics qui viennent à leur rencontre sur le Marché d 'Aime et de Bourg Saint Maurice prés de leur étal pour acheter quelques pâtisseries .
"Nous serons, avec nos pâtisseries au vide greniers,
organisé par l'ADMR le 1° JUIN prochain"
Durant cette période l'interculturel sera également au programme, tout comme le besoin de découvrir des civilisations différentes. L'Association - URGENCE AFRIQUE - encadre d'ailleurs parfaitement ce genre de mission humanitaire et donne toute les assurances afin de bien préparer le voyage, le séjour avec toutes recommandations liées à cette vie sous d'autres latitudes.
Pierre VILLENEUVE
Vous voulez aider Marion et Éline ?
__Allez donc acheter leurs délicieuses pâtisseries sur les marchés d' AIME et de Bourg saint Maurice
__Allez les rencontrer le 1° JUIN sur leur stand qui se tiendra au vide - greniers de l'ADMR place du funiculaire
__Faire un donc à l'ordre de :
Marion FOURNIER,
7,chemin de Belleface
73700 - BOURG SAINT MAURICE
adresse mail : marion092@msn.com
ÉCOLE DU VILLAGE DE NIOU - BURKINA FASSO -
Les enfants, les enseignants, les parents et le chef du village attendent déjà
Marion et Éline !!
NE MANQUEZ PAS LA PREMIERE EMMONTAGNEE MERCREDI 4 JUIN DES 7 h 30
BOURG
SAINT
MAURICE
Christian JUGLARET et ses 80 tarines, seront sur la ligne d départ de l'emmontagnée dés ce mercredi 4 JUIN à partir de 7 h 30 avant d'attaquer les premiers lacets du Cormet de Roselend.
Venez nombreux !
Pierre VILLENEUVE
Envie de voir des tarines avec leurs belles cornes ?
Un signe d'élégance appelé à disparaître ?
Bravo Christian de nous proposer de bien belles tarines..
Vantées par les campagnes de publicité et communication...fleurons des Salons de l'Agriculture !
SAINT
MAURICE
Christian JUGLARET et ses 80 tarines, seront sur la ligne d départ de l'emmontagnée dés ce mercredi 4 JUIN à partir de 7 h 30 avant d'attaquer les premiers lacets du Cormet de Roselend.
Venez nombreux !
Pierre VILLENEUVE
Envie de voir des tarines avec leurs belles cornes ?
Un signe d'élégance appelé à disparaître ?
Bravo Christian de nous proposer de bien belles tarines..
Vantées par les campagnes de publicité et communication...fleurons des Salons de l'Agriculture !
mercredi 28 mai 2014
LES STATISTIQUES DU BLOG DE LA SEMAINE
Toute la semaine, plus de 750 lectures d'articles par jour en moyenne, avec une pointe à 1175 avant hier !
Origine des lecteurs:
FRANCE 3975
ALLEMAGNE 610
ETATS UNIS 266
HONG KONG 22
UKRAINE 20
ITALIE 20
ROYAUME UNI 16
BELGIQUE 12
SUISSE 11
CANADA/QUÉBEC 8
CHINE 1
ARGENTINE 1
AUTRICHE 1
BRESIL 1
Merci à toutes et à tous pour votre fidélité
mais aussi pour certains l'envoi de documents !
Origine des lecteurs:
FRANCE 3975
ALLEMAGNE 610
ETATS UNIS 266
HONG KONG 22
UKRAINE 20
ITALIE 20
ROYAUME UNI 16
BELGIQUE 12
SUISSE 11
CANADA/QUÉBEC 8
CHINE 1
ARGENTINE 1
AUTRICHE 1
BRESIL 1
Merci à toutes et à tous pour votre fidélité
mais aussi pour certains l'envoi de documents !
Rolande PAYOT, s'éloigne du Châtelard ! Un sociétaire de la Coopérative Laitière rejoint la lumière éternelle...
Maman tu es la plus belle du monde !
A l'heure de l'angélus, l'inclinaison de la terre, avait donc décidée d'emporter dans ses sillons, dans ses pâturages, dans ses alpages, Rolande PAYOT. Une fois de plus, une fois encore Rolande venait de rassembler toute sa famille, de ses six enfants aux petits enfants et arrière petits enfants! Rolande ? Un prénom qui chante encore dans les ruelles de ce village du Châtelard qu'elle vénérait " n'avez t elle pas communiée récemment en la chapelle dédiée à saint Georges ?" rappellera Marcel Perrier, curé de la paroisse.
Des se mains, de ces crevasses, de ces cernes, de ces rides, Rolande avait pris la mesure du savoir élever ses six enfants !
femme courage ! Rolande écrivait sans relâche le mot famille avec son cœur, n'hésitant pas à étirer ces rallonges inépuisables de la grande table !
La grandeur de Rolande ? De la pauvreté à l'humilité !
Résolument une grande dame !
Ainsi Marcel Perrier, dans une homélie émouvante sut nous conduire sur les chemins de l'espoir :
" Ce que je n'ai pas reçu, je vous le donnes !"
" Il vaut mieux allumer une bougie que critiquer l'obscurité !"
Oui c'est bien de Rolande qu'il s'agissait , elle qui déjà, avec son inséparable bâton, s'était aventurée sur le chemin de Saint Georges.
Non nous ne verrons plus Rolande sur le seuil de sa maison,! Non elle ne grattera plus les plis de ses rideaux à sa fenêtre à l'heure de venir passer un instant avec elle ! Le vent venait de se lever au plus prés de la Tour du Châtelard ! Rolande venait d'emprunter cette voie vers cet espace où la souffrance n'existe pas, là où le bonheur est promis.
Les textes écrits par les cœurs d'enfants de la famille, dédiées à Rolande, pouvaient emprunter la voie céleste...
"Rolande...Mémé!"
"Petite fille des Echines, de la vallée des sapieux c'est dans une région rude de nos montagnes, que tu as construit ta vie et fait grandir ton avenir.
C'est au Châtelard dans le fond du village que la famille est née et là que tout à commencé .
Ici le froid de nos hivers glace dehors mais pas l'âme de nos corps et la chaleur de l'été, de ton " petit Nice" comme tu aimer l'appeler, pouvait brûler la peau sans jamais abimer nos cœurs !"...
L'Ave Maria pouvait remplir notre tristesse, l'église avait du mal à contenir celles et ceux qui avaient décidé d'accompagner Rolande dans ce grand champ de blé.
Rolande restait étrangement présente...Une chanson bien douce s'élevait dans le chœur de l'église :
."...Maman tu es la plus belle du Monde...aucune autre à la ronde n'est plus jolie..." Une page se tournait alors qu'on venait de souhaiter la fête des Mères !
Les fleurs encerclaient le corps de Rolande...Elle qui les aimait tant !
Pierre VILLENEUVE
Maman tu es la plus belle du monde !
A l'heure de l'angélus, l'inclinaison de la terre, avait donc décidée d'emporter dans ses sillons, dans ses pâturages, dans ses alpages, Rolande PAYOT. Une fois de plus, une fois encore Rolande venait de rassembler toute sa famille, de ses six enfants aux petits enfants et arrière petits enfants! Rolande ? Un prénom qui chante encore dans les ruelles de ce village du Châtelard qu'elle vénérait " n'avez t elle pas communiée récemment en la chapelle dédiée à saint Georges ?" rappellera Marcel Perrier, curé de la paroisse.
Des se mains, de ces crevasses, de ces cernes, de ces rides, Rolande avait pris la mesure du savoir élever ses six enfants !
femme courage ! Rolande écrivait sans relâche le mot famille avec son cœur, n'hésitant pas à étirer ces rallonges inépuisables de la grande table !
La grandeur de Rolande ? De la pauvreté à l'humilité !
Résolument une grande dame !
Ainsi Marcel Perrier, dans une homélie émouvante sut nous conduire sur les chemins de l'espoir :
" Ce que je n'ai pas reçu, je vous le donnes !"
" Il vaut mieux allumer une bougie que critiquer l'obscurité !"
Oui c'est bien de Rolande qu'il s'agissait , elle qui déjà, avec son inséparable bâton, s'était aventurée sur le chemin de Saint Georges.
Non nous ne verrons plus Rolande sur le seuil de sa maison,! Non elle ne grattera plus les plis de ses rideaux à sa fenêtre à l'heure de venir passer un instant avec elle ! Le vent venait de se lever au plus prés de la Tour du Châtelard ! Rolande venait d'emprunter cette voie vers cet espace où la souffrance n'existe pas, là où le bonheur est promis.
Les textes écrits par les cœurs d'enfants de la famille, dédiées à Rolande, pouvaient emprunter la voie céleste...
"Rolande...Mémé!"
"Petite fille des Echines, de la vallée des sapieux c'est dans une région rude de nos montagnes, que tu as construit ta vie et fait grandir ton avenir.
C'est au Châtelard dans le fond du village que la famille est née et là que tout à commencé .
Ici le froid de nos hivers glace dehors mais pas l'âme de nos corps et la chaleur de l'été, de ton " petit Nice" comme tu aimer l'appeler, pouvait brûler la peau sans jamais abimer nos cœurs !"...
L'Ave Maria pouvait remplir notre tristesse, l'église avait du mal à contenir celles et ceux qui avaient décidé d'accompagner Rolande dans ce grand champ de blé.
Rolande restait étrangement présente...Une chanson bien douce s'élevait dans le chœur de l'église :
."...Maman tu es la plus belle du Monde...aucune autre à la ronde n'est plus jolie..." Une page se tournait alors qu'on venait de souhaiter la fête des Mères !
Les fleurs encerclaient le corps de Rolande...Elle qui les aimait tant !
Pierre VILLENEUVE
Rolande PAYOT nous a quittés !
BOURG SAINT MAURICE
Le Châtelard
Rolande Payot a donc quitté son pas de porte et de s'éloigner en plein champ de ce blé nourricier.!
Vous découvrirez prochainement notre article de cette femme hors du commun.
Pierre VILLENEUVE
à lire très prochainement !
Le Châtelard
Rolande Payot a donc quitté son pas de porte et de s'éloigner en plein champ de ce blé nourricier.!
Vous découvrirez prochainement notre article de cette femme hors du commun.
Pierre VILLENEUVE
à lire très prochainement !
LA BOURGEAT.... QUE SE PASSAIT IL DONC EN AVRIL 1944 !
BOURG SAINT MAURICE
TOURNEZ DONC....
LES MOULINS DE LA BOURGEAT !
LA VOIX DE SAINT MAURICE...AVRIL 1944 !
VIEUX NOËL DE BOURG SAINT MAURICE
Ritournelle
Les meuniers des environs
Y viendront
La farine apporteront
Pour faire de la bouillie
A Jésus
A Jésus qui s'humilie
Il y avait en effet, aux environs de la Bourgeat, tout le long du Charbonnet, de Rochefort en remontant vers Gottent, des Moulins : On en trouvait encore il y a une soixantaine d'années, quatre : Un à Rochefort, un dans la maison de Jh Gacon, un à l'usine de broyage et un avec pressoir à huile à l'emplacement actuel de l'usine électrique. Les fours voisinaient alors avec les moulins. Il y en avait un à Rochefort, un dans la maison de Mr Gacon, un dans le bâtiment duit des Duch, aujourd'hui à l'époque par M. Victor Juglaret.
Les gens apportaient au moulin le froment et leur seigle, leur orge et leur avoine et quelquefois, au moment des grandes disettes, les coquilles de noix, comme le consigne dans un rapport l'Intendant français du Dauphiné :" depuis trois ans, écrit il, les populations de tarentaise et de Maurienne ne vivent que de coquilles de noix moulues, dans lesquelles, les plus aisés des habitants mettent environ un dixième de farine d' orge et d'avoine." Cela se situait après l'occupation française de 1690-1693 et après l'occupation espagnole de 1742-1749.
Ritournelle !
Des hameaux de Montrigon
Les garçons
Du bois sec apporteront
Ainsi que des fascines
Pour servir
Pour servir à la cuisine
Les garçons de Montrigon, porteront donc de Malgovert tout proche du bois sec ainsi que des fascines. Cela est toujours à leur portée d'ailleurs, puisqu'ils continuent d'en fournir aux bourgeois du bourg.
Ritournelle
Des hameaux du Chatelard
Du Mollard
Lui feront présent de lard
De jambon et de saucisses
De souliers
Et d'habits et de chemises
La plupart des bouchers forains qui, autrefois, le samedi, jour de marché, tenaient étal sur le trottoir, dans la rue, ou sous l'une des grenettes, aujourd'hui démolies, et débitaient leur viande, venaient du Châtelard.
Mais alors pourquoi aussi des souliers, des habits et des chemises ?
Les marchands drapiers de Bourg, étaient ils déjà alors, comme certains aujourd'hui, originaires du Mollard ?
DURANT CE MOIS D AVRIL 1944...
__LE SERVICE D ACCUEIL S' INSTALLE : La municipalité, le Secours national, Les membres de l'enseignement, le Clergé, procèdent à l'organisation d'un plan d accueil éventuel des familles que la guerre chasse de leur foyer... des enfants nécessiteux commencent à arriver
__LE BORAINS CONFECTIONNENT DES COLIS POUR LES NÉCESSITEUX
___UN LIVRET D' ÉPARGNE AUX 13 PRISONNIERS EST POSSIBLE GRÂCE A LA GÉNÉROSITÉ
___LA J.A.C et la J.A.C.F. au secours des familles nécessiteuses des villes adoptées et demeurant à VIENNE.
TOURNEZ DONC....
LES MOULINS DE LA BOURGEAT !
LA VOIX DE SAINT MAURICE...AVRIL 1944 !
VIEUX NOËL DE BOURG SAINT MAURICE
Ritournelle
Les meuniers des environs
Y viendront
La farine apporteront
Pour faire de la bouillie
A Jésus
A Jésus qui s'humilie
Il y avait en effet, aux environs de la Bourgeat, tout le long du Charbonnet, de Rochefort en remontant vers Gottent, des Moulins : On en trouvait encore il y a une soixantaine d'années, quatre : Un à Rochefort, un dans la maison de Jh Gacon, un à l'usine de broyage et un avec pressoir à huile à l'emplacement actuel de l'usine électrique. Les fours voisinaient alors avec les moulins. Il y en avait un à Rochefort, un dans la maison de Mr Gacon, un dans le bâtiment duit des Duch, aujourd'hui à l'époque par M. Victor Juglaret.
Les gens apportaient au moulin le froment et leur seigle, leur orge et leur avoine et quelquefois, au moment des grandes disettes, les coquilles de noix, comme le consigne dans un rapport l'Intendant français du Dauphiné :" depuis trois ans, écrit il, les populations de tarentaise et de Maurienne ne vivent que de coquilles de noix moulues, dans lesquelles, les plus aisés des habitants mettent environ un dixième de farine d' orge et d'avoine." Cela se situait après l'occupation française de 1690-1693 et après l'occupation espagnole de 1742-1749.
Ritournelle !
Des hameaux de Montrigon
Les garçons
Du bois sec apporteront
Ainsi que des fascines
Pour servir
Pour servir à la cuisine
Les garçons de Montrigon, porteront donc de Malgovert tout proche du bois sec ainsi que des fascines. Cela est toujours à leur portée d'ailleurs, puisqu'ils continuent d'en fournir aux bourgeois du bourg.
Ritournelle
Des hameaux du Chatelard
Du Mollard
Lui feront présent de lard
De jambon et de saucisses
De souliers
Et d'habits et de chemises
La plupart des bouchers forains qui, autrefois, le samedi, jour de marché, tenaient étal sur le trottoir, dans la rue, ou sous l'une des grenettes, aujourd'hui démolies, et débitaient leur viande, venaient du Châtelard.
Mais alors pourquoi aussi des souliers, des habits et des chemises ?
Les marchands drapiers de Bourg, étaient ils déjà alors, comme certains aujourd'hui, originaires du Mollard ?
DURANT CE MOIS D AVRIL 1944...
__LE SERVICE D ACCUEIL S' INSTALLE : La municipalité, le Secours national, Les membres de l'enseignement, le Clergé, procèdent à l'organisation d'un plan d accueil éventuel des familles que la guerre chasse de leur foyer... des enfants nécessiteux commencent à arriver
__LE BORAINS CONFECTIONNENT DES COLIS POUR LES NÉCESSITEUX
___UN LIVRET D' ÉPARGNE AUX 13 PRISONNIERS EST POSSIBLE GRÂCE A LA GÉNÉROSITÉ
___LA J.A.C et la J.A.C.F. au secours des familles nécessiteuses des villes adoptées et demeurant à VIENNE.
mardi 27 mai 2014
SAINT GERMAIN - VILLAGE FONDE EN L 'AN 448 !
SEEZ
Village de saint Germain.
Une porte d'entrée d'une maison de village.
Ruelle du bas de St Germain |
Une alchimie de poutres et de lauzes mais aussi de murgets! |
Le fameux moulin ! |
le village de SAINT GERMAIN sur la voie romaine !
Les germanais se souviennent encore de la célèbre comtesse de Cécile de Baux, qui accorde aux habitants de ce village des franchises les exonérant d'impôts et de taxes...Mais revenons en février 1259 !
Ainsi en ce mois de février 1259, l'hiver était terrible. La Comtesse devait se rendre de la Savoie à Aoste assister aux obsèques d'une de ces parents proches. Malgré de nombreux arrêts depuis Chambéry, elle ne trouva aucun porteurs...sauf à Saint Germain ou les habitants décidèrent de réaliser une chaise à porteur et d'acheminer la Comtesse Cécile de Baux, sur la voie romaine et de lui faire passer le col du petit Saint Bernard.
A son retour la Comtesse reconnaissante aux habitants de Saint Germain leur accorda des "franchises" qui les exemptaient de tout impôt ! Ce privilège que les germanais gardaient jalousement, fut renouvelé jusqu'au XVIII° siècle. En 1793 La Révolution française supprimera les franchises, dont celles du village de saint Germain !
Ain si pendant plus de 500 ans, le village de Saint Germain sera, avec ses 350 habitants permanents, bien plus peuplé que " le chef lieu " SEEZ...et pour cause !
" Les alliances consanguines vont aller bon train afin de conserver cette spécificité liée à la fiscalité ! L'homme est de taille moyenne, râblé, ta tête ronde. Ses cheveux sont drus et châtains, les traits durs. Il est vif, intelligent et doué d'une force musculaire particulière ! Les ancêtres, qui portaient les noms de Grand, Sourd, Michel, Richard, Sourdet, Fort et évidemment Germain, étaient serviables, secourables, hospitaliers, sobres et laborieux...Peut on découvrir sur le grand livre d'histoire du village.
Mais où est il donc ce trésor caché sinon perdu sur la voie romaine ?
Aujourd'hui encore la légende court toujours au gré des saisons, des passions, des fantasmes. Le Village se compose de bien belles ruelles parées de très beaux greniers, de charpentes. La pierre, le bois et les lauzes forment un très bel ensemble, le tout rythmé par l'eau des bachals et des torrents alentour au plus prés du Reclus.
La place de l'église mais aussi l'environnement donnent un aspect très savoyard. D'ailleurs celles et ceux qui ont choisi de vivre "au pays germanais" doivent se fondre aux us et coutumes. Il est un devoir d'entretenir sa maison et de participer à la bonne circulation dans les voies souvent étroites. Saint Germain est aussi le carrefour des emmontagnées vers le Clapet, Prarion et bien d'autres, carrefour également de bien belles randonnées !
Pierre VILLENEUVE
SAINT GERMAIN ? D’OÙ VIENS TU ?
En l'An 448, Saint Germain, Évêque d'Auxerre, meurt à Ravenne - Italie - alors qu'il venait plaider la cause de l'Armorique auprès de l'empereur Valentinien. L'émoi est immense tant est grand le renom du Saint. On organise alors le retour de sa dépouille dans sa ville d'Auxerre. La translation du corps a lieu au Col du Petit Saint Bernard. Une chapelle avait été édifiée au col en souvenir de son passage .Elle portait son nom .Elle fut détruite puis reconstruite au premier village en descendant du col et lui donna son nom....Saint Germain!
" MA COMMUNE PROPRE " CAMPAGNE DE COLLECTE DE FERRAILLES -
VILLE DE BOURG SAINT MAURICE
A la demande de l'entreprise POUGET et dans le cadre de la campagne " MA COMMUNE PROPRE" Le Maire de la Commune de Bourg Saint Maurice a pris un arrêté réglant les conditions de pose et de sécurité de ces bennes, ainsi que les lieux où ont été installées ces bennes.
( voir ci dessous )
A la demande de l'entreprise POUGET et dans le cadre de la campagne " MA COMMUNE PROPRE" Le Maire de la Commune de Bourg Saint Maurice a pris un arrêté réglant les conditions de pose et de sécurité de ces bennes, ainsi que les lieux où ont été installées ces bennes.
( voir ci dessous )