Au Québec les mots français ( non pas franglais!) fusent dans les rues et les commerces, sinon dans les bureaux des services publics ..
Là bas..chez nous, ne vous aventurez pas au mélange des mots ...
Sur la route un STOP n’existe pas..c'est ARRÊT !
A louer...au bord du Saint Laurent ! |
week end !
Ah oui...je me souviens !
Aller cruiser...C'est sortir en boîte !
La brunante..c'est le crépuscule !
La noirceur...la nuit, l'obscurité !
turluter... c'est chanter !
La danse carrée..c'est ce quadrille que l'on danse lors des fêtes traditionnelles !
La tourne..la chanson !
Le calleur..l'animateur !
Le maïs éclaté...le pop-corn !
..bientôt vous découvrirez ...LA SAINTE TOUCHE ! vénérée au Québec !
Pierre VILLENEUVE