dimanche 21 juin 2015
PASS'PITCHÜ ... De Dante à Moliére avec Mathieu FERRARIS, maire de La Thuile - Italie -
Mathieu FERRARIS, Maire de la THUILE - Italie - A REÇU DES MAINS DE Jean-Luc PENNA, Maire de SEEZ, LES CLÉS DE LA PASS PITCHU version 2015 !
C'est devant un nombreux public, que le maire de La THUILE-Italie - Mathieu FERRARIS, s'est adressé à la population franco-valdotaine certes, mais aussi aux autorités du territoire FRANCE.
" Saluto in generale agli expositori valdostani et augurio di una buona giornata "
" Bonjour à tout le monde et suis heureux d'être aujourd'hui parmi vous pour cette 21éme édition de la Pass' Pitchü !
Ce moment de fête entre valdotains et tarins a été voulu pour la première fois en 1995 par les maires de l'époque de la Thuile, Monsieur ROULET, et de Séez, Monsieur ARPIN pou célébrer ensemble la réouverture du Col du Petit Saint Bernard avec des moments de rencontres d'amitié et de partage.
On est très heureux, nous les valdotains, d'être ici, vingt ans aprés, pour renouveler cet esprit d'amitié entre nos deux communautés, désormais unies !
Je souhaite la bienvenue à tous les artisans valdotains qui nous ont rejoint et souhaite à toutes et à tous une très bonne journée et une excellente fête ! "
Une bien belle ovation était réservée au premier magistrat de La Thuile qui devait se soumettre à ce chant venu du cœur par le groupe " La voix des Alpages " .."Amici Miéi "là ou l'émotion était à son comble...tout comme " J'ai donné mon cœur aux montagnes "!
Pierre VILLENEUVE