LES LANGUES RÉGIONALES " LANGUES OFFICIELLES"
NOUS INVITENT A PASSER LA PANOSSE !
Afin de nettoyer le sol à l'eau savonneuse on utilise un morceau de toile grossière que nous appelons :
"La serpillière" en bon français...
mais aussi :
La Panosse en francoprovençal
"La wassingue" ou " le torchon" dans le Nord et en Belgique
"La loque" dans le valenciennois
"Le lave pont", la pièce (à frotter) dans le Sud
"La toile" ( à laver) en Normandie
"La patte" dans le Jura et le long du Rhône
"La cinse" dans le Pays nantais
Ainsi en " francoprovençal" a été créé le verbe : PANOSSER
Mais au fait...existe t il d'autres mots dans nos régions de France et d'outre mer ?
merci de nous les faire parvenir !
