LE PROVERBE TIBETAIN.. DU MATIN !

 

VERSOYE : CE VILLAGE ETAIT ENCORE SECTION DE COMMUNE DE BOURG SAINT MAURICE

 

              "VERSOYE LES GRANGES"

        là où existe encore de nos jours son petit cimetière 

Versoye est devenue commune en 1792 puis paroisse de 1803 à 1913.
L'église dédiée à Saint Jacques d'Assyrie a été construite en 1858. Elle a été agrandie par la suite et la façade restaurée en 1985.
Au fronton, une fresque moderne représente le fondateur du diocèse de Tarentaise bénissant les fidèles

 

 

 

      

                   UN VOYAGE HORS DU TEMPS 

Cette route a emprunter, va vous conduire à VERSOYE, qui, il y a une vingtaine d'années, était encore une  section de commune de BOURG SAINT MAURICE. Je préfère utiliser le mot " Village" car il a été une commune à part entière avec ses maisons typiques des Alpes, de sa trés belle chapelle, son cimetière et son local servant de " mairie annexe". Dans ce haut lieu de la Haute-Tarentaise, rien n'est comme nulle part ailleurs. Authenticité, environnement respecté,là où le mot bruit n'a aucune prise.

 

Ce " morceau" de territoire de BOURG SAINT MAURICE, est unique en son genre. Aussi, ce lieu patrimonial, doit, devrait être pris en compte afin de donner, en permanence, du lustre à ce lieu où se situe un patrimoine résolument attaché à la vallée..

"Durant mes responsabilités à mes fonctions de Directeur Général des Services, j'ai eu à cœur, "pardon l'honneur " de maintenir les permanences sur la commune d' HAUTEVILLE-GONDON certes, mais aussi d'avoir "la charge" pardon "le plaisir" de tenir le registre d' État Civil de VERSOYE...dés 1992...Jusqu'à son dernier registre.

Le temps est donc revenu de faire disparaître ce dicton 

" LOIN DES YEUX... LOIN DU CŒUR " 

et de re-OUVRIR le grand libre du service public au plus prés de cet usager, conservateur de nos traditions nous ayant fait grandir dans le devoir et la sagesse."

 

SEEZ - FÊTE ARTISANALE - 15 JUIN 2025 - " La Pass'Pitchü " en Présence de LA THUILE d'AOSTE -

 

Fête artisanale "la Pass'Pitchü"

 le 15 juin et exposition estivale à l'Espace Saint-Eloi - SEEZ

 

PROTEGEONS NOS ABEILLES !

 

ANIMATIONS ET EVENEMENTS A LA MAISON D' EMILIEN DEBUT JUIN 2025

 

LA CHAPELLE SAINT MICHEL " du pré" à VILLAROGER, A ETE CONSTRUITE A MÊME SUR LE ROCHER !

 

Chapelle St Michel du Pré 

de Villaroger construite

à même la roche

- 1634 le 4 août Visite pastorale de Mgr de Chevron-
Villette
La chapelle est citée lors de la visite, et bien qu’elle soit
ornée décemment mais sans calice, comme elle n’a
aucun revenu et n’est pas entretenue, les habitants
sont sommés de la doter suffisamment sous peine de
démolition.
- 1645 Comme la chapelle est toujours sans recteur
ni revenus et peu décente le visiteur se fâche.
- 1653 le 9 juillet Visite pastorale de Mgr de Chevron-
Villette
elle est encore citée.
La reconstruction totale
- 1678 le 29 septembre, par un acte Mousselard
notaire, reconstruction totale, elle devient l’une des
plus belles chapelles de la paroisse.

 

POUR UN ENVIRONNEMENT INTERIEUR PLUS SAIN -

Action CLS : Organisation d'un Webinaire sur la Qualité de l'air intérieur le 10 juin / Invitation 

Dans le cadre de son volet Santé environnementale, le Contrat Local de Santé propose aux habitants de la Tarentaise un Webinaire concernant la qualité de l'air intérieur.

Il est ouvert à tous et 2 sessions sont proposées. 

La première aura lieu le 10 juin.

N'hésitez pas à venir échanger et poser vos questions.

Bien cordialement,

Pour l'animation du Contrat Local de Santé de Tarentaise,

SEEZ - A L ESPACE SAINT ELOI - EXPOSITION DE PEINTURE DE SYLVIE PERRENOUD - DU 15 JUIN AU 30 AOUT 2025 -

 

LE DEPARTEMENT DU GERS...CALME, SERENITUDE ET ESPACES AGRICOLES !

 

A LIRE AVANT DE PARTIR EN RANDONNEE ....

 

DE SEEZ à LA THUILE - DES SAVOYARDS & DES VALDOTAINS....UNE COMPLICITE AU FOND DES REGARDS ! FÊTE PASS'PITCHU L5 15 JUIN 2025

 

Chaque année, c est avec une grande joie

                           que l' on redécouvre : La Thuile d' Aoste

Située dans un large bassin au confluent de deux torrents et entourée de forêts denses, La Thuile est dominée par de hautes montagnes et de vastes glaciers. Sa position est stratégique, car elle est située le long de la route internationale qui relie la Vallée d’Aoste à la France par le Col du Petit Saint Bernard. 

En plus des beautés du paysage et naturelles, La Thuile est un lieu d’exception d’un point de vue historique, étant un point de passage fréquenté depuis la préhistoire, puis à l’époque romaine, au Moyen Âge et à l’époque moderne. 

Il est possible de s’en rendre compte en visitant le Col du Petit-St-Bernard, mais tout le territoire de la commune est riche en témoignages et sait toujours motiver celles et ceux qui le visitent.

L'association des Valdotains de Savoie permet trés souvent de faire rencontrer ces gens des deux versants et d'échanger ces souvenirs inscrits sur ce grand registre imprescriptible d'une forte amitié depuis 1860 ... Date du rattachement de la Savoie à la France.

                     

 FÊTE ARTISANALE

    DES RETROUVAILLES

         TARENTAISE & VAL D'AOSTE 

             " La Pass'Pitchü "

 LE DIMANCHE 15 JUIN 2025 à Séez 

MEDIALUDO - BOURG SAINT MAURICE - ANIMATIONS ET EVENEMENTS EN JUIN 2025

 

Afficher cet email sur un navigateur

Découvrez les prochains rendez-vous et animations du mois de juin 2025 à la MédiaLudo. Bonne lecture !

Mercredi 4 juin • À 15h › Paroles de sagesse pour la terre : Contes de Chloé Gabrielli Et si les contes de sagesse nous rappelaient l’importance de respecter notre Planète Terre ? Bien avant le développement durable, les contes nous racontaient déjà tout cela. Alors, si on écoute les vieux contes et les vieux dans les contes, mais aussi les arbres, les princesses, les lions, les chevaux, on entend la sagesse de ceux qui savent protéger la Terre et profiter de la vie…  → Ce rendez-vous est en lien avec la semaine d'interventions et de spectacles de la conteuse dans les écoles maternelles et élémentaires du Centre, Petite Planète, Vulmix et Arc 1800 pour découvrir l'univers du conte et s'initier à l'art de raconter sur les thèmes "Nature et écologie". 45 min | À partir de 6 ans | Entrée libre.

Vendredi 6 juin • De 10h15 à 11h › Trompe l'œil : Racontines  Ouvrons l'œil et découvrons ce qui se cache sous ces tâches, ce qui murmure sous les zébrures...  Une séance complémentaire est prévue de 9h15 à 10h sur réservation pour les crèches et le relais petite enfance.  Lectures pour les 0-3 ans.

Journée des Arts de la Parole à la Friche Artistique et Solidaire   › Samedi 7 juin • De 10h à 20h30   10h :  Atelier conte et nature parents/enfants, avec Aimée de La Salle. Née dans le monde merveilleux des contes, fille de conteur, Aimée de La Salle s’est très jeune construite grâce à un répertoire d’histoires et de chansons dans un métier qu’elle aime à nommer comme « Chanteuse d’histoires ». Aimée s’adresse à un large public tant aux petites oreilles qu’aux grandes. Venez partager avec elle un moment joyeux autour de comptines, de chansons ou de randonnées (petites histoires chantées à tiroir). Vous pourrez ainsi les entendre, les apprendre et les répéter où bon vous semble !

À la Friche Artistique et Solidaire (77 allée des Artistes, Bourg-Saint-Maurice) | Parents et enfants de 2 à 8 ans | Entrée libre | Sur inscription en suivant ce lien.

14h : Conférence Balade contée aux Marais, avec Frédérique Resche Rigon Cette proposition explore le rôle essentiel que peuvent jouer les contes dans la protection de notre environnement. À travers le regard des protecteurs de la nature et leur militantisme, découvrez comment l'art du conte peut être un outil puissant pour sensibiliser et susciter de nouveaux comportements envers la nature. Venez écouter des contes et des enseignements… Départ : Pont d’entrée aux Marais, près de la piscine. Tout public à partir de 8 ans | Entrée libre | Sur inscription en suivant ce lien.

17h : Conteuses et conteurs en herbe Les élèves de CM1 et CM2 des écoles du centre, Petite Planète, Vulmix et Arc 1800 présenteront les contes appris tout au long de la semaine avec Chloé Gabrielli. Ouvert à toutes et tous.

20h30 : Nuit du conte À la Friche Artistique et Solidaire (77 allée des Artistes, Bourg-Saint-Maurice) | Tout public à partir de 6 ans.   Avec Chloé Gabrielli et Aimée de La Salle Elles sont toutes deux nées dans le monde merveilleux des contes, filles de conteur et conteuse. Les inspirations d’Aimée de La Salle sont multiples toujours placées sur la base de traditions orale et musicale. Depuis 1997, Aimée de La Salle écrit et interprète ses propres « histoires chantées » aux notes de jazz. Chloé Gabrielli raconte le monde d'ici et d’ailleurs, rencontré lors de ses nombreux voyages, dans les contes traditionnels du monde entier. Sa parole tranche comme le sabre et se fait douce comme la soie.   Entracte | Buvette.

Avec Frida Morrone et Luigi Rignanese Frida et Luigi ont en commun un repertorio de mythologie greca et de contes merveilleux italiani depuis 25 anni. Ce soir, ils vont les mélanger à la mode “arrabbiata”, en français, in italiano, saupoudrés d'accenti des régions du Bel Paese. Des récits millenari qui nous parlano de nos contradictions contemporanee, avec toujours beaucoup de joie et d’amore. Un omaggio à la cultura italiana, mélange séculaire de toute la sagesse del Mediterranneo qui a nourri la costruzione de l’Europe.

Avec Luigi Rignanese et Tonino Cavallo Puis le voyage continue avec les danses d’Italie du Sud : Luigi Rignanese est accompagné de Tonino Cavallo avec guitare, accordéon et tambourin qui chante d’une voix venue du fond des âges de la tradition italienne. Tarantelle, Pizzicate, Tammuriate, valses et cercles de toutes tailles. Le public, tel le spaghetti dans la marmite, un peu raide au début, se détend et se déhanche en bouillonnant des joies portées par l’énergie de ces musiques latines.

Du vendredi 6 au samedi 28 juin › Espaces libres : Peintures de Serge Bouvier   Cette exposition présente des espaces livrés à l’interprétation libre des visiteurs. Ces espaces plus ou moins figuratifs sont des lieux ouverts au-delà du format des supports qui les présentent. Espaces libres de toute limite où la principale invitée est la lumière dont chacun reste libre d’apprécier la présence.

Le mot de l'artiste : « J’habite le Val d’Oise depuis mon enfance et partage mon temps avec la Savoie, autre source d’inspiration. J’utilise les techniques d’acrylique et de peinture à l’huile sur supports de bois, cartons toilés, toiles sur châssis, papier. Je pratique le figuratif comme l’abstraction. Ma démarche vise à faire partager une vision des espaces, des paysages intérieurs et extérieurs en jouant notamment sur les lumières et les contrastes, le clair et l’obscur. Je cherche à créer une distance avec le réel pour laisser place à la sensation et à l’émotion. L’idée est de laisser le regard filer sur le tableau, sur un espace où la réalité importe moins que les impressions et le ressenti. Chacun choisira sa façon de visiter les toiles… J’ai participé depuis plus de 30 ans à de nombreuses expositions régionales en Ile-de-France et en Savoie, seul ou invité dans des salons artistiques ou encore à l’occasion d’événements particuliers. J’ai également pris beaucoup de plaisir à réaliser plusieurs décors pour des pièces de théâtre jouées à Paris, dans le Val d’Oise et à Angers. La peinture est une passion à vivre en chaque instant ! » Serge Bouvier     › Rencontre avec l'artiste, suivie d'un pot, le samedi 28 juin, à 10h, dans la salle d'exposition de la Médialudothèque | Tout public.

Mercredi 11 juin • De 10h30 à 11h › Prix Vache qui lit : Dépouillement des votes   Viens participer au dépouillement et découvre quel est le roman préféré des jeunes lecteurs de Bourg Saint Maurice !    À partir de 8 ans.

Vendredi 13 juin • De 9h à 11h › Ludobébé : Découverte de la Nature   Un monde magique pour les tout-petits ! Venez explorer, vous amuser et découvrir la beauté de la nature tout en développant vos sens et votre motricité.   À partir de 3 ans.

Samedi 14 juin • De 10h30 à 12h › Samedi je lis   Un moment convivial, libre et ouvert à tous, pour partager coups de cœur ou déception autour de vos lectures ! Ce mois-ci : Les femmes qu'on aime.   Ados / Adultes.

Mercredi 18 juin • De 10h30 à 11h30 › Contes à Re-Bourg :  Abracadabra !   Sorcellerie ou magie ? Baguette ou balai ? Laissez-vous envoûter par la magie de nos récits. Attention ! Nous déclinons toute responsabilité en cas de disparition ou de transformation d'enfants, de doudous, ou autres.

Lectures à partir de 3 ans.

Samedi 21 juin • De 10h à 12h › Atelier numérique et jeu : Les jeux vidéos autrement !   Découvrez des jeux exclusifs sur tablette et sur plateau, défiez-vous à travers les lieux et les époques ! Sur inscription (16 places).   Tout public dès 8 ans.

Mercredi 25 juin • De 10h30 à 11h30 › Atelier numérique : Drapeaux du monde   Les drapeaux sont partout. Saurais-tu les reconnaître ? Ou créer le tien ? Viens le découvrir avec cet atelier numérique !   Tout public à partir de 6 ans.

Jusqu'au 6 septembre : Participez au prix Rosine Perrier 2025 : Votez pour vos romans préférés Participez au Prix littéraire Rosine Perrier 2025 en déposant vos bulletins de vote à la Médialudothèque. Le prix littéraire Rosine Perrier récompense une œuvre de fiction inscrite dans un territoire, l’enracinement nourrissant le travail d’écriture. Le lauréat sera dévoilé lors du Salon du livre d'Hermillon les 11 et 12 octobre 2025. Retrouvez la sélection de livres dans votre Médialudothèque et en cliquant ici

…