lundi 26 octobre 2026

SUR UNE IDE de Gilles Girard - " A table autour du cantou !" TRADUCTION EN LANGUE FRANCAISE !

 Chez nous dans le temps, c’était comme ça
 *****************

Quant arrivait le jour de la vogue, c’était un grand jour.
Le curé venait dire la messe à la chapelle du village.

A midi on faisait un bon banquet, après avoir bu le vin blanc tous ensemble dans l’écurie,

On invitait du monde à manger pour marquer le coup.
Chaque année, à tour de rôle on nourrissait le curé.

Après midi, on jouait aux cartes et le soir, les jeunes faisaient un petit bal.

On invitait ceux des autres villages.