Les dernières infos de Haute Tarentaise par Pierre VILLENEUVE
lundi 8 juin 2026
LE VIDE GRENIER DE SEEZ - SUR UNE IDEE DE Michéle !
Elles ont vidé leurs Greniers
de Haute-Tarentaise
Vide-Grenier de Séez, dimanche dernier au soleil !
On n’en peut plus de tout garder, même sûrement, ça fait un peu mal au cœur. Parce
que lorsque l’on vide un grenier, les objets reprennent une âme. Ils surgissent d’un temps
passé, presque oublié. Le romantisme nous saute aux yeux avec une évidence criante de
réalité ! Témoins des heures plus lentes qu’au XXIème siècle, ils surgissent soudain,
Je ne puis me retenir de vous remettre en mémoire un extrait d’un poème d’Alphonse
de Lamartine, qui adorait tant le Lac du Bourget, d’ailleurs :
… « Montagnes que voilait le brouillard de l’automne,
Vallons que tapissait le givre du matin,
Saules dont l’émondeur effeuillait la couronne,
Vieilles tours que le soir dorait dans le lointain,
Murs noircis par les ans, coteaux, sentier rapide,
Fontaine où les pasteurs accroupis tour à tour,
Attendaient goutte à goutte une eau rare et limpide,
Et, leur urne à la main, s’entretenaient du jour,
Chaumière où du foyer étincelait la flamme,
Toi que le pèlerin aimait à voir fumer,
Objets inanimés, avez-vous donc une âme
Qui s’attache à notre âme et la force d’aimer ?
Ils s’éveillent, ces objets que vous venez à vendre et le passant n’ose peut-être pas y
toucher, de peur de les surprendre, les échapper et qu’ils ne se cassent. Mais, voilà que l’un
d’eux vous appelle davantage. Vous tape dans l’œil. Vous l’avez pris dans vos mains avec le
respect de cet aspect si romantique. Notre époque, si rarement, lui donne l’occasion de cette
force d’aimer que décrivait dans un français impeccable, notre cher Alphonse.
conservateur infatigable, Laurent Marguerettaz (prononcer Marguerette, on est en Savoie).
Une passion qui fait briller ses yeux lorsqu’il vous donne des détails sur les éditions qui datent
même d’avant la guerre de 1939-1945, et que de pieux aïeux avaient peut-être caché dans…
leur grenier !
Celles qui ont eu entre leurs mains « La Semaine de Suzette » du 24 avril 1913 dans sa
neuvième année déjà, ne sont plus de ce monde, mais ils m’interpellent pour le devoir de
reconnaissance que j’ai envers Laurent, d’avoir sauvé de l’oubli de si précieux ouvrages,
dessinés de bon cœur, à la main, à la mode des Arts Décos et qu’on vendait 10 centimes à
cette charmante époque. Mais mon curseur me tente de cliquer sur 1914.
cartonnée nommé « Bécassine en Croisière ». J’ai aussitôt pensé aux « Précieuses Ridicules »
qui partent en croisière bradée aujourd’hui, reproduisant la vie citadine sur un transatlantique
bourré de monde et qui pollue l’océan. La décadence qui danse, ne pense et dépense.
J’ai choisi « La Semaine de Suzette » parce qu’il parlait de jardin pour les petites filles
qui étaient à peine aussi grandes qu’un tournesol. Et puis en repartant, j’ai fait un signe à une
dame d’aujourd’hui, qui fait aussi un beau jardin, à côté de Jeannot, juste au-dessus de l’église
Saint-Pierre. Elle était en train d’arroser, car il a fait très chaud aujourd’hui.
Cet album aux dessins déjà bien différents, datant de 1936, je vois que l’on se
rapproche d’une autre guerre. Heureusement cet exemplaire qui fait trembler mes mains a été
bien caché aussi, pour échapper aux allemands, en 1939-1945. Ils ne se seraient même pas
gênés pour y mettre le feu. Saloperie de guerre qui a tant transformé la société, tant fait
souffrir les frontaliers et les savoyards.
très, très méticuleux. Pas une page cornée, pas une trace de doigt au chocolat. Rien. Seules les
dates sont intéressantes. Je note que le niveau des dialogues et des dessins, fort distingués, ne
peuvent pas échapper à une personne cultivée. En douce, l’histoire étant fort longue, fait une
notoire et absolue allusion au colonialisme ! L’on y reconnaît un vieil homme en tenue
d’Académicien qui me fait penser au Comte Jean d’ Ormesson, dont j’aimais le langage.
Et je reviens tout doucement auprès de Bécassine qui n’est jamais que la bonne d’un
château. En fait, les auteurs s’amusent un peu à ridiculiser la société de cette époque, à leur
façon. Whoua ! s’ils revenaient aujourd’hui, tiens donc, ils auraient beaucoup à dire. Je puis
prêter cet album, avec sanction si on ne me le rend pas !...
Voilà les greniers se sont refermés, les maisons, les chalets, se rempliront encore de
précieux souvenirs pour les familles. Jamais les dessins assistés par ordinateurs (DAO)
n’égaleront le talent des dessinateurs de l’époque des Arts Décos.
Époque »…
Michèle MacHenin-Murzilli
UNE SORTIE MEMORABLE AVEC LE CLUB LOISIRS & AMITIE de BOURG ST MAURICE : : AU PARADIS...MAIS DES OISEAUX !
TON...SUR TON ! SUR UNE DECLINAISON DE CETTE COULEUR DANS LA SERENITE ! ( photo GéGé)
Serin cini
Le Serin cini est le plus petit représentant de la famille des fringillidés(parmi
les espèces les plus communes) puisqu'il mesure environ 11,5 cm de
longueur. Outre sa petite taille, ce passereau d'humble apparence se
distingue par sa silhouette plutôt ronde et son bec très court, de forme
conique
CINEMA COEUR d'OR - PROGRAMME DE LA QUINZAINE DU 10 au 23 JUIN 2026
AGENDA PAROISSIAL EN HAUTE TARENTAISE - 13 & 14 JUIN 2026
Agenda paroissial en Haute - Tarentaise du 13-14 juin 2026
Samedi 13 Juin :
A 18h messe à Hauteville -Gondon et à La Côte d’ Aime
Dimanche 14 juin :
A 9h 3o, messe à Bourg St Maurice
A 11 h, messe à Aime (messe des familles)
et à Séez avec l’association des Valdotains.
INFORMATIONS DES CROQUEURS DE POMMES -
Compte- rendu de la corvée du 6 Juin 2026. 12 participants
Réalisations
1. Désherbage et paillage de la pépinière pour limiter l’évaporation du sol.
2. Désherbage d’une partie de la vigne (mauvaise surprise : une nuit de gel, début mai, a
brûlé le bout des sarments)
3. Désherbage et entretien de la haie nord (bonne surprise : 2 pommiers de Kirghizie
déclarés morts repartent du pied).
4. Pose, le long du cheminement, de quelques panneaux avec les variétés
correspondantes aux pommiers.
5. Fin de la numérotation des arbres avec les étiquettes métalliques. Le plan du verger
est désormais achevé !
6. Le secteur nord a été fauché.
7. Des mycorhizes ont été mis au pied des arbres plantés l’automne dernier, ou un peu
chétifs.
La mycorhization consiste à associer des champignons avec les racines des arbres, ou
des plantes, pour créer une symbiose positive entre les 2 espèces en améliorant leur
absorption de nutriments.
Remarque
Il semble, pour le moment, que nous avons gagné en efficacité pour le fauchage, en
l’articulant correctement avec le déplacement du poulailler mobile des maraichers. Ce
dernier vient de quitter le verger de basse et moyenne tige et actuellement il est
positionné dans le secteur de l’aire de pique- nique.
Les poules en mangeant l’herbe réduisent le travail consacré au fauchage, en plus elles
détruisent quantité de larves et fument le sol.
En avril, les chevaux ont également limité la pousse de l’herbe, mais ils ont aussi aimé
les pousses des jeunes arbres ! Le pâturage par des moutons est mieux adapté
Point Météo
Mars et avril ont été très secs (49 mm au total)
Le mois de mai a été très contrasté :
- une première quinzaine très fraîche et arrosée (60 mm)
- une deuxième quinzaine trop chaude et sans précipitation
Juin a débuté par 2 épisodes pluvieux (34 mm au total) Quelle sera la suite ?
Information de dernière minute : Madame le maire et des conseillers municipaux
viendront visiter le site de la Ballastière, en matinée, le 4 juillet prochain. Les activités
du verger, de maraichage et d’apiculture leur seront présentées.
J- Yves et Serge
PS. Merci aux bénévoles qui consacrent du temps à la Ballastière, et en particulier aux
dames toujours très nombreuses et aux personnes qui viennent de loin.
SUITE A LA PARUTION DES PHOTOS RELATIVES AU ROSELEND oLIVIER bLANC ME PRIE D'INSERER ...CE QUE JE FAIS AVEC PLAISIR !
- Au témoignage de Brice Wong (ancien ingénieur sur le barrage, toujours en vie car il a répondu à un e-mail).
- À la collecte de médias (photos, vidéos et documents) durant des années.
- Aux médias panoramiques que j'ai créés à partir de vidéos: ce sont des images assemblées extraites de vidéos sur le sujet.
- Aux médias animés crées à partir des même vidéos.
- La vue avant-après
- À l'extrait vidéo du témoignage de Claudette Martin-Heitzmann
- À l'audio d'une conférence d'une archiviste du département le 5 août 2011 lors de la célébration des 50 ans du barrage de Roselend.
dimanche 7 juin 2026
LES FEUX DE LA SAINT JEAN à BOURG ST MAURICE LE 20 JUIN 2026 & Fête de ses 40 ANS !
ET MAINTENANT....SAUTEZ !
Les feux de la Saint-Jean-Baptiste, autour desquels on danse et par dessus lesquels on saute le 24 juin , sont une coutume païenne liée au solstice d'été.
Le feu purificateur était censé éloigner les esprits mauvais et protéger les récoltes.
Depuis des temps immémoriaux,le solstice d'été jour le plus long de l’année, est célébré le 21 ou 22 juin par des feux de joie : on fête la lumière et l’arrivée de l’été, cette date marquant le début d’un nouveau cycle de la nature.
Mais l’Église, au Ve siècle, a placé le solstice d’été sous le signe de saint Jean-Baptiste, né un 24 juin, afin de lutter contre les cultes païens du soleil. C’est pourquoi les feux ont lieu dans la nuit du 23 au 24.
Les cendres des feux de la Saint-Jean préservaient les récoltes de la foudre et des orages. Et pour les amoureux, le fait de sauter par-dessus le feu garantissait que leur amour dure toute l’année.
EN RAISON DES TEMPERATURES ACTUELLES...FAUDRAT IL AVANCER L' EMMONTAGNEE ?
LES TROUPEAUX
REGAGNERONT ILS LES ALPAGES...
dans le cadre DE L' EMMONTAGNEE !

En cette matinée, éclairée par les rayons d'un soleil d' Été bien décidé à réchauffer l'atmosphère, Christian Juglaret, regroupé en EARL, nous a fait passer un moment bien émouvant à l'heure de conduire ses 180 tarines, parées de bien belles cornes luisantes, sous des regards jaloux. Le rond point de la Place Castex a été parfaitement négocié, avant de rejoindre par le bâtiment de la Coopérative Laitière de Haute Tarentaise, la grande prairie de la maison familiale aux limites du sommet du Cormet de Roselend.
Une emmontagnée sous le signe de très belles cornes
La marche du troupeau était étrangement silencieuse." sonnez donc les carrons, tintinnabulez donc les campanes,, tintaient donc les clochettes " , ça et là au gré de quelques touffes d'herbes volées aux abords des fossés. Dans ce ciel immaculé, planait la lumière de Marcel Juglaret. " La tradition sera respectée. Chaque tarine fière de leurs superbes cornes, vont se diriger sur la route des chapieux avec une halte avant d'atteindre les hautes herbes du Cormet de Roselend !" Les visages des bergers accompagnant et encadrant ce bien beau marathon étaient fermés, les mots ne circulaient pas, les regards se comprenaient, il fallait participer à cette montée assurément émouvante !"
Dans le paddock, à la Bourgeat,
les tarines étaient impatientes, elles savaient !
Après une halte, les tâches étaient distribuées, les tarines tenaient leur rang impatientes et fières de retrouver ces belles prairies aux mille fleurs, les bergers contenaient la marche en avant " Il est 8 h et dans 3 heures nous seront arrivés !" Mais pourquoi donc y avait il cette envie de suivre le troupeau ?
La longue ascension vers les alpages, au son des sabots et des bâtons des bergers, pouvait débuter prés de la chapelle Trinité, et de laisser partir cette longue farandole de tarines qui nous promettent un Beaufort d' Été de tous les parfums de toutes les saveurs " millésime 2014 " que nous savourerons d'ici la fin de l'année !
Pierre VILLENEUVE
CE 4éme et dernierTEXTE DE RICHARD SANSOZ MERITAIT DE CETTE PUBLICATION...AFIN QUE NUL N'OUBLIE !
-
OÙ TOUT NE SE PASSE PAS COMME PRÉVU :
Sur la route du retour, un peu avant le tunnel du Siaix, ils aperçoivent de loin un barrage
d'hommes armés qui manifestement cherchaient à récupérer les fugitifs.
Pas d'autre choix que de se séparer, les parents dans les voitures et les jeunes à pied par
la montagne.
Tout le monde à Bourg savait qu'il y avait un groupe de maquisards Aux Chapieux et la
seule option fut de rejoindre cette poche de la résistance.
C'est là qu'a commencé un périple de plusieurs jours pour rejoindre, par monts et par
vaux Les Chapieux.
L'itinéraire passait, entre autre, par le Quermoz. Il leur a fallut en faire des montées et
des descentes avant de rejoindre le col du grand fond, permettant d'atteindre le fond de
la vallée des glaciers.
La suite est plus connue, les Allemands ont cherché à plusieurs reprises à briser cette
résistance en montant par la route, mais les guetteurs ont toujours prévenu les
occupants du village.
tout le monde et que les premiers coups de feux ont éclaté dans ce havre de paix.
Je n'ai pas eu plus de détails sur le déroulement tragique de l'affrontement, la seule
chose qu'il m'a dite, c'est qu'il était avec un râteau en train d'aider aux foins quand les
premières balles ont sifflé et qu'il n'avait jamais couru aussi vite de sa vie pour regagner
les maisons.
Je sais qu'ils ont réussi à contacter le maquis de la vallée de Beaufort qui est venu, au
bout d'un certain temps, prêter mains fortes en prenant à revers l'assaillant…
Il m' a semblé important, dans le cadre d'un devoir de mémoire, de rapporter cet épisode
de la triste période qu'ils ont vécu dans leur jeunesse.
RICHARD SANSOZ
Remerciements " émus" à Richard de nous avoir fait partager ce texte...afin que nul n'oublie !
*******
Pierre VILLENEUVE
CONSTRUCTION DU BARRAGE DE ROSELEND - sur des photos de Olivier Blanc -
Les travaux de construction commencent en 1955. La mise en eau, en 1960, entraîne l'engloutissement de Roselend, village d'ALPAGE dont il tire son nom (Roselend étant lui-même probablement issu du nom d'un ancien propriétaire : Rozelindus, attesté au Xe siècle).
Après l'épisode de Tignes et du barrage du chevril les habitants de la vallée ne tentent pas alors de s'opposer aux travaux, mais cherchent plutôt à négocier au mieux. Les indemnités versées par EDF permettent indirectement la naissance de la Coopérative Laitière de Beaufort. Les travaux sont achevés en 1962 et sont marqués par la construction de la nouvelle CHAPELLE DE ROSELEND située à proximité du site du barrage.
Construit entre 1955 et 1962, Il représente 942 368m3 de béton coulé au rythme journalier de 1500 à 2000m3. Ouvrage de type poids voûte à contreforts (hauteur 150m, longueur 804m) Surface du plan d’eau : 320 ha. Profondeur : 130m. Volume de la retenue : 187 000 000 m3. 2600 ouvriers ont travaillé jour et nuit sur le chantier dans des conditions très rudes. La Chapelle Ste Marie Madeleine a été remontée sur la rive du lac avant la mise en eau du barrage. Le hameau de Roselend est noyé le 6 mai 1960 et 15 des 54 alpages sont engloutis. La Route des Grandes Alpes traverse ce magnifique site d'alpage pour rejoindre la Tarentaise (hors période de neige-route étroite). Cette retenue constitue une réserve d'énergie renouvelable équivalente à 500 millions de Kwh.














































