mercredi 5 août 2026

ET SI ON ALLAIT FAIRE LE TOUR DU MONT POURRI ?

 

Refuge de la Martin sur le tour du Mt Pourri au dessus de la Gurraz





 Le Refuge de la Martin (2 154 m) est un charmant chalet d'alpage situé dans le Parc National de la Vanoise 

Depuis le hameau de La Gurraz (Villaroger), l'accès se fait par une randonnée d'environ 1h45 à 2h (577 m de dénivelé positif sur 7,7 km aller-retour) offrant de superbes vues sur le massif du Mont-Blanc. 












EVOCATION DE LA DOYENNE DE LES CHAPELLES....NINI NOUS A QUITTES en 2019 !.. " y a no peu !!!" DISAIT ELLE " à l'envi"

 

LES CHAPELLES - NINI, LA DOYENNE DU VILLAGE NOUS A QUITTES !


NINI…LA DOYENNE  DU VILLAGE NOUS A QUITTES !

Marie, Eugénie ARTAZ, plus connue sous son diminutif affectif «  NINI » après 94 ans d’une vie intense, dure, vient donc de quitter ce monde chapelain qu’elle aimait tant.  C’est une véritable bibliothèque du village, qui vient de disparaître, et  d’aller faire dormir ses yeux doux, tendres, aimants, pour l’éternité et d’emporter avec elle toute l’affection qu’elle portait à ses enfants.  Son point d’orgue  restera ses petits enfants qu’elle  couvait dans sa maison familiale au cœur du village, là où le bonheur distribuait à l’envi, cette douceur de vivre.
              Un toit, un cantou, une communauté de vie, un amour partagé.
C’est ainsi une bien belle histoire qui vient de se terminer dans cette maison pleine de souvenirs...Mais écoutez plutôt !
« Dans cette maison de Bernard Têtu, disparu récemment, vivait Joseph son frère, leur maman Pierrette, Nini et ses deux filles Georgette et Patricia, avant que ces dernières ne s’échappent de ce nid bien douillet ! »
Par la générosité de Bernard, une vie va donc s’écouler au rythme  de la vie à la ferme.  La vie va se dérouler autour de quelques tarines, un jardin,  une basse cour, sous l’œil vigilant de «  Mirka » sentinelle de la garde du bétail.
   Nini, égale à un homme dans son travail
Ne vous y trompez pas Nini, accomplissait  dés la rosée du matin et jusqu’à l’angélus du soir, ce travail des champs, fondamental. Les prés de fauche étaient sa passion. Sa faux en était son outil de travail. A chaque instant, au gré des saisons, Nini n’  avait de cesse de confectionner ces andains et donner du lustre aux senteurs de ce foin tiré à la terre chapelaine.  Malgré sa force, sa détermination et sa conscience imperturbable du respect de cette herbe sacrée, elle avait recours à une aide pour voyager sa récolte et de négocier ses barillons, ses drapets contre 3 jours de corvées.
Elle gardait en elle ce savoir faire de la tomme de ménage, qui s’affinait sur les « trablas »  régalant celles et ceux qui avaient ce privilège de s’assoir à sa table, le tout savouré, avec les fameuses pommes de terre incomparable de Nini.
                                                Mais Nini, qui étiez-vous vraiment ?
Femme dure au travail comme dans la vie, exigeante pour elle...mais aussi les autres, au caractère trempé, elle avait, en elle, une montre biologique réglée l’heure des saisons. «  Elle était un almanach savoyard à visage humain ». Nini avait en elle quelque chose d’étrange. Les excès n’avaient pas le droit de faire partie de sa vie "y a no peu "  … « Il y en a assez » disait-elle !
Rompue à toutes les tâches, elle assumait les lessives et confier au vent le séchage du linge...Coquette, Le repassage était une tâche qu’elle affectionnait. Son vrai bonheur passait dans la préparation de la soupe du soir composée des légumes de son jardin.
Mais le meilleur était ses petits enfants. Qu’ils sachent, malgré la douleur de son départ, qu’ils ont hérité de  la sagesse de Nini. Elle leur a montré ce chemin de la dignité, du respect à l’heure de ces séances de goûter mémorables, Nini, c’était avant tout «  un esprit de famille ! »
           Nini n’est donc pas partie, 
                             elle juste de l’autre côté du chemin
Si ses yeux se sont fermés, si son cœur ne bat plus, que celles et ceux qui ont connu ce bonheur d’approcher Nini, n’oublient jamais qu’elle vous a remis un trésor, un bien inestimable, elle vous a appris, à l’aune de ses rides, le langage du silence, l’amour de son regard, l’affection de son cœur doux, tendre, aimant, même si parfois les mots sont restés muets. Il suffisait de comprendre !   
                                        Au  revoir NINI, vous n’avez pris qu’un peu d’avance
Ainsi la doyenne des chapelains s’est absentée, Maurice Dunand, le prêtre, a permis de nous rassembler dans l’église paroissiale sous les ors du baroque, et d’écouter l’évocation de Nini, par  Brigitte, du Comité Paroissial local.
Nini a rejoint sa sœur Pierrette, Joseph (dit Job), et ce sacré Bernard. A l’heure des cloches à la volée, son âme est partie vers Peisey-Nancroix, Ugine, N.D. du Pré et d’aller rejoindre le chemin des étoiles par le dôme de Vaugel.
Il a bien fallu accepter que Nini s’élève dans ce ciel immaculé d’un bleu apaisant, dommage qu’à l’heure de la séparation, qu’un hommage, dédié à la doyenne disparue,  n’ai pas été prononcé, celle qui avait dessiné à la sueur de son front, 94 ans durant, les contours de sa passion qu’elle portait à son village.
Pierre VILLENEUVE

LES CHAPIEUX - UNE RENCONTRE EXCEPTIONNELLE AVEC DAME NATURE ! ... MAIS PAS QUE ... !

AUX CHAPIEUX,

 LA SAISON TOURISTIQUE BAT SON PLEIN !

A chaque saison le SITE DES CHAPIEUX est un lieu, tel un pèlerinage,  pour celles et ceux venus de tous les pays du monde afin de venir retrouver cette DAME NATURE que chacune et chacun tiennent à préserver.

Ce point de départ du TOUR DU MONT BLANC, sinon UNE MONTEE HISTORIQUE DU COL DU BONHOMME ou de LA SEIGNE,  reste "le  POINT d’Orgue", telle une référence pour ces randonneurs soit en " HERBE" soit les " INCONDITIONNELS!"

Combien êtes vous celles et ceux ayant parcours ce trésor environnemental, dont le seul bruit sort des sources de la RAJA  ? Combien de fois allez vous évoquer ces journées pleines d'énergie engrangées avant de partager à votre retour les bienfaits des CHAPIEUX ?

Alors les locaux de l' Étape s'emploient avec détermination, passion, envie, et amour du site à rendre beau, calme, serein, propre,apaisant et convivial ce lieu sur le grand écran de l'amour pour la nature et ses bienfaits.

Hélas, l'environnement n'est pas digne de cette signalétique " à volo"  éparpillée au grès des rubalises ou d'une signalétique indigne d'un site internationalement connu. 

L'exemple doit venir de  haut à chacun sa prise de conscience afin que plus belle soit la vallée des CHAPIEUX ! 

Merci infiniment à toutes celles et ceux ayant souhaité attirer l'attention sur ces vues inadmissibles.

 Merci à ces étrangers venus de loin de nous avoir fait parvenir ces photos n'ayant rien à faire dans ce site classé, 

Merci aussi à toutes celles et ceux nous ayant fait part de leur bonheur d'avoir pu passer la nuit aux CHAPIEUX et d'avoir pu consommer, sans modération, la joie, la bonne humeur et l’accueil de CES GENS de LA HAUT" exceptionnels ,

 Merci de ces rencontres avec les locaux nous proposant un site d'accueil " colorisé" par ces fleurs et la délicatesse de leurs propos. 

 







GRANDEUR ET DÉCADENCE DANS UN ENVIRONNEMENT EXCEPTIONNEL






 

LE 6 AOUT...CA JAZZE ...aux CHAPIEUX !


 

PROGRAMME DU CINEMA COEUR D OR du 05 AU 18 AOUT 2026 -

 

Programme du cinéma CŒUR D’OR pour la quinzaine du 05 au 18 aout :

Quelques informations :

Le Little film festival, fil rouge de l’été, se poursuit avec deux séances cette quinzaine. Un petit air de famille et en avant-première Le monde à l’envers.

Des sorties nationales comme La Pat Patrouille , Les Gendarmes, Tombé du ciel.

Une séance de rattrapage de KILL BILL (la version voulue par son réalisateur Quentin Tarantino), pour ceux qui n’ont pas pu assister à la soirée du 31 juillet dernier.


Merci
Bonne semaine



Jean ROCHAS
Direction Cinéma Coeur d’OR / SAS BSM Ciné
0671828178



 


ARC 1800 - VIDE GRENIER - 09 AOUT 2026 - Place Basse des Villards -


 

SUR UNE IDEE de Maurice Dunand - IL Y A QUATRE VINGT UN ANS.....

 

Il y a quatre vingt un ans… C’était l’enfer à Hiroshima et Nagasaki… Des survivants en témoignent et militent pour qu’on ne l’oublie pas.

Les hibakusha (mot japonais signifiant « personnes affectées par une explosion ») désignent les survivants des bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki du 6 et 9 août 1945. Porteurs de traumatismes physiques et psychologiques liés aux radiations, ils mènent depuis des décennies un combat universel pour la paix.

Le prix Nobel de la Paix leur a été attribué le vendredi 11 octobre 2024 pour leurs efforts en faveur d’un monde exempt d’armes nucléaires et pour avoir démontré, par des témoignages, que les armes nucléaires ne doivent jamais plus être utilisées ». 

Censées destinées à dissuader toute agression extérieure, il est inquiétant que l’on évoque leur utilisation dans certains pays en guerre.

Un sursaut de sagesse est souhaitable chez les dirigeants de notre monde pour éviter tout dérapage qui pourrait être catastrophique.

Le 24 novembre 2019, la journée du Pape François au Japon fut marquée par le souvenir des explosions atomiques sur les villes d'Hiroshima et de Nagasaki en 1945.  Priant dans ces lieux de souffrances pour les victimes passées et présentes de ces catastrophes, le pape en profita pour condamner fermement l'usage de cette arme terrible.
« L'usage des armes nucléaires est immoral, dit-il, c'est pourquoi cela doit être inscrit dans le Catéchisme de l'Église catholique, et pas uniquement l'usage, mais aussi la possession, parce qu'un accident, ou la folie d'un dirigeant, la folie d'un seul peut détruire l'humanité». » 


 

UN VISITEUR...INSOLITE !


 " Ouah..Ouah.." Je m'appelle " Laiko" j'habite dans le JURA et suis en vacances à SEEZ

Je suis "" un Berger Blanc SUISSE.."évidemment ! 

J'ai 9 ans et demi et aime bien me promener sur la route de la forêt et découvrir des odeurs de cette bien belle nature ! 

LES CHAPELLES - LE CLUB DES AINES RURAUX " LES SILLONS" Maurice nous a quittés !"

                                  ASSOCIATION " LES SILLONS "

C'est avec une profonde tristesse que le club " LES SILLONS" d'apprendre que Maurice DAVID, membre du club, engagé même au titre du Conseil d'Administration, nous a quittés !

Encore, il y a quelques jours, nous partagions des moments exceptionnels, telle dernièrement la " Chapelaine " 

 


 

Nous garderons de lui un profond respect, une admiration quant à ses engagements afin que vive cette commune de LES CHAPELLES qu'il affectionnait particulièrement et personnellement.

Nous te disons " Adieu Maurice ". Ton départ ne pourra jamais effacer tes engagements, ta présence, ton dévouement afin que soient belles et heureuses nos rencontres.

Bon voyage Maurice au pays des merveilles, tu seras toujours parmi nous et saurons être à côté de Marie-Pierre afin que cette séparation nous fasse connaître la grand mystère de la vie et que l'avenir soit une autre façon de t'aimer autrement mais plus intensément ! 

- L'Association LES SILLONS -.

 

mardi 4 août 2026

VOUS QUI PASSEZ SANS ME VOIR ...DANS LES ALPAGES...JE SUIS ? La Gentiane Asclepiade...etsachez que je suis très rare !

La gentiane asclépiade appartient à la famille des gentianacées qui ne compte pas moins de 400 espèces dont sa fameuse cousine la gentiane acaule avec laquelle elle partage le feuillage en rosette et la floraison en trompette d’une inimitable et incroyable couleur. 
 
En revanche, la gentiane asclépiade occupe des zones montagneuses plus vastes (bois, prés et pâturages) qui couvrent l’Europe méridionale et centrale. Elle y trouve les conditions nécessaires à sa subsistance : une ombre très légère, car elle redoute le froid et un sol à la fois perméable, frais et humifère. 
 
Cette vivace est donc un tantinet exigeante, si bien qu’il vous faudra au préalable veiller à la qualité de sol, quitte à procéder à un amendement, à son exposition, et à la protéger de ses ennemis (escargots et limaces), pour garantir et réussir sa culture qui requiert de la patience.


                      Bienfaits de la plante gentiane :

Facilite la digestion (stomachique) Combat la fièvre et était utilisée autrefois avant l'apparition du quinquina (fébrifuge) Stimule l'appétit (tonique) et elle est anti-dépressive
 
Elle est également utilisée en industrie cosmétique et vétérinaire.



 

LA PENSEE DU JOUR


 

APPROCHEZ VOUS DES GLACIERS PENDANT QU ' IL EST ENCORE TEMPS !