Spectacle de théâtre en patois le 4 octobre à Moûtiers.
Les Balouriens sont une troupe bien connue
en Haute Savoie.
Ils viennent en Tarentaise pour la première fois et nous souhaiterions les accueillir chaleureusement.
À l'issue du spectacle aura lieu la remise des prix du concours de patois organisé par le Centre de la Culture Savoyarde. On devrait passer un bon moment.
***************************
Camélia
( sur une idée de Anne-Marie Bimet)
An bèla dzevéa filyi èspanyòla du nyon dè Camélia, ki travalyè pè l’A.D.M.R. arvè din lò vladzò
dè Shaïna su sa bissiklèta, pè s’okupò dè Mélie ki sortèy dè l’òpital. Dè sè moumin, tò lò vladzò
é sò dèssu dèzòt...
Si vò voudè n’in savèr dèpli, vidè a Moutchér, la dmindzi 4 òktòbre...
Une belle jeune fille espagnole qui se nomme Camélia, travaillant pour l’A.D.M.R. arrive dans
le village de Chainaz sur son vélo, pour s’occuper de Mélie qui sort de l’hôpital. À partir de ce
moment le village est complètement sens dessus dessous...
Si vous voulez en savoir davantage, venez à Moûtiers, le dimanche 4 octobre.
Les Balouriens, troupe bien connue en Haute-Savoie, vient pour la première fois en
Tarentaise. Même si vous connaissez mal le patois, n’hésitez pas, vous devriez passer un bon
moment.
Merci Anne-Marie !
