lundi 24 juin 2013

DICTON EN PATOIS LOCAL

A l'attention d'une jeune mariée d'un mariage arrangé:
" Kan I ara po d'èva dèn soun siau, nara pè lu jhu !

traduction:
" Quand elle n'aura pas d'eau dans son seau, elle en aura dans les yeux !"