samedi 31 janvier 2015

LA RETRO DES BARAQUEMENTS DES CHAPIEUX


l'ASSOCIATION DES VALDOTAINS DE SAVOIE" en ASSEMBLEE GENERALE A SEEZ !

                                     BANDE ANNONCE

SEEZ - VALLÉE D 'AOSTE

Jacqueline VIERIN, Présidente de l'ARS avait tenu à rassembler , ce jour 31 janvier 2015,les adhérents de l'Association des Valdotains de Savoie, en Assemblée Générale au FOYER RURAL de SEEZ, commune du siège de notre Association, mis gracieusement à notre disposition par la municipalité.
" Cette association permet de regrouper les émigrés valdotains de la première heure, mais aussi les descendants et tous les ami(e)s des valdodains. Nous regroupons prés de 210 adhérents en Savoie et aujourd'hui nous avons des représentants de SEEZ certes mais aussi d' Aime, de Moutiers et d'Albertville.
 En France il existe 5 associations de même type et y compris la nôtre, et une autre qui siège en Suisse.!" précisera la présidente.

Pierre VILLENEUVE

...vous découvrirez prochainement le compte rendu de cette assemblée générale...








vendredi 30 janvier 2015

LES CHIFFRES DE NOTRE BLOG

DEPUIS LE 8 JANVIER 2015, SOIT DEPUIS 22 JOURS, VOUS AVEZ LUS 25546 ARTICLES SOIT UNE MOYENNE JOURNALIÈRE DE 1161 ARTICLES LUS PAR JOUR !
AINSI DÉSORMAIS NOUS DÉPASSONS PLUS DE 1100 ARTICLES LUS PAR JOUR DEPUIS PLUS DE 3 SEMAINES ...DU JAMAIS VU !
MERCI POUR VOTRE FIDÉLITÉ ET VOTRE PARTICIPATION TENDANT A VOUS APPROPRIER LES INFORMATIONS A COMMUNIQUER PAR NOTRE BLOG !

NEIGE...NEIGE AVEC 148 cm de NEIGE TOMBEE DEPUIS LE DEBUT DE L HIVER 2014 2015 !

mesure communiquée par MÉTÉO FRANCE BOURG SAINT MAURICE !

LES RETROS DE L HIVER....( Archives Simone des ECHINES DESSOUS ))




METEO FRANCE A BOURG SAINT MAURICE ...LE RISQUE D AVALANCHES EST A 4 SUR L' ECHELLE DE 5

Le prévisionniste Thierry ARNOU est formel..On est sur un risque 4 !


DES MEDAILLES, DES RECOMPENSES ET DES DEPARTS A LA RETRAITE A L 'HOPITAL DE BOURG SAINT MAURICE




A L'OCCASION DES VŒUX DU CENTRE HOSPITALIER DE BOURG SAINT MAURICE, Patrick BOYER, Directeur, A REMIS LA MÉDAILLE  DU TRAVAIL  A DES AGENTS MAIS AUSSI SOUHAITE UNE BONNE RETRAITE A CELLE ET CEUX QUI ONT FAIT VALOIR LEUR DROIT !

Médailles:
__d’or pour 35 ans de service
               - RISSER Christian
               - SCAPOLAN Louis
__de vermeil pour 30 ans de service
               - RENAULT Dominique
__d'argent pour 20 ans de service
               - PROVOST Françoise
               - RIMETZ Mireille
               - JANNIN-PAYOT Martine

DÉPARTS à la RETRAITE !
__TURLA Liliane
__RISSER Christiane
__MARCO Josiane
__ALEXANDRE Marie Madeleine
__SORREL Isabelle

Les récompenses ont été remises aussi bien par le Directeur, que par Michel Giraudy Maire, que par Mme Jacqueline Poletti Adjointe.
Un vin d'honneur très apprécié avec des pâtisseries excellentes ont permis de fêter dignement cette bien belle cérémonie.
Pierre VILLENEUVE











PREVISIONS METEO A COURT TERME EN LOCALE !

MÉTÉO FRANCE à BOURG SAINT MAURICE - Thierry ARNOU - Prévisionniste

 PREVISIONS A COURT TERME -
Les derniéres 48 heures ont donné à Bourg St Maurice 50 cm de chute de neige au sol.
 il y aura moins de chute de neige soit 15 à 20 cm environ en deux fois à venir :
 samedi 31 janvier on peut voir tomber environ 5 cm.
Dimanche 1° Février les chutes de neige vont s'intensifier avec un chute dans la journée à hauteur de 15 cm.
Dés lundi nous aurons une très belle journée ensoleillée mais le froid persiste et se durcit !

PAR CONTRE LE RISQUE D AVALANCHES
 SE SITUE A 4 SUR L ÉCHELLE DE 5 !
Bourg Saint Maurice et SEEZ

Avenue du Centenaire à Bourg Saint Maurice

Avenue de la Gare à Bourg Saint Maurice

Séez ...Village de neige !

Les Échines Dessous !

SEMAINE PAROISSIALE DU 2 AU 8 FEVRIER 2015



Feuille d’annonces paroissiales : Dimanche  01/02/2015
Paroisses St Jacques – St Maurice – St Martin
Haute Tarentaise -
Semaine du 2 au 8 Février 2015:
Le Mouvement chrétien des retraités en Haute Tarentaise. M.C.R.
Quatre équipes (8 à 18 membres) se retrouvent une fois par mois pour partager sur un texte d’Evangile et sur leur vie à l’aide d’un livret et d’un thème proposé au plan national. Cette année : le « bonheur ». Ces rencontres sont l’occasion de partager sur des évènements importants de notre vie, comme le drame des derniers attentats en France. En Haute-Tarentaise, les équipes se trouvent à Granier, à Aime, à Bellentre, à Bourg St Maurice et à Tignes-Val d’Isère. Pour tous renseignements et contacts, s’adresser au presbytère de Bourg St Maurice au 04 79 07 05 40.
Les responsables d’équipe MCR de Tarentaise, et les prêtres accompagnateurs, se sont retrouvés ce mardi 27 janvier à Moûtiers pour faire le point des rencontres depuis la rentrée, pour  découvrir les fiches qui vont aider à la réflexion pour les mois qui viennent. Les statuts de l’association « M.C.R.-Tarentaise » ont été mis en place. Des dates ont été avancées pour la journée de préparation à Pâques avec le père Jean-Claude Brunetti, journée ouverte aux membres des équipes M.C.R. mais aussi aux amis intéressés. Les équipes  de Haute-Tarentaise auront leur journée le mercredi 25 mars (9h – 16h30) à la salle St Bernard de Bourg St Maurice. Un pèlerinage à Notre-Dame du Laux aura lieu avec le M.C.R. d’Annecy du 15 au 18 juin2015. 
 « C’est un bonheur de se rencontrer en équipe fraternelle pour partager notre foi et notre vie » C’est ce que l’on entend souvent dans les équipes à la reprise de l’année après les mois d’arrêt de l’été.
Comité catholique contre la faim et pour le développement (CCFD)
Voulu par les évêques de France après le Concile Vatican II (1964), le C.C.F.D. est une plate-forme composée de plus de trente mouvements et services d’Eglise qui a une triple mission en direction des communautés chrétiennes: Conscientiser sur les problèmes de la faim dans le monde et sur le développement, favoriser la prière et soutenir financièrement des projets de développement dans lesquels le CCFD est impliqué en lien avec des partenaires locaux. Depuis de nombreuses années, le CCFD est chargé de donner des idées d’animation  pour le temps du  carême chrétien. Pour découvrir ce que le CCFD propose une rencontre est prévue au presbytère de Bourg St Maurice le mercredi 4 février à 14h30. En plus des membres de l’équipe locale CCFD, sont invités un ou des représentants des équipes M.C.R. de la vallée, et tous ceux et celles qui veulent participer à cette réflexion en vue du carême.  Contacts : Nicole Veilex, Père Maurice Dunand. 
 LUNDI 2 FEVRIER :      8h30 :      Messe à BOURG à la Chapelle des Neiges
14h00 :      Formation des catéchistes de CE1 à BOURG
14h00 :      Rosaire chez Yvette DAVID à BOURG        14h00 : MCR à AIME
14h30 :      Funérailles de Louis PELLOUX à LONGEFOY SUR AIME
         17h30 :      Répétition de chants à l’Eglise de SEEZ
17h30 :      Messe à LA ROSIERE : Chapelle J-Paul II
18h30 :      Assemblée de louanges à BOURG
18h30 :      Messe à MONTCHAVIN
MARDI 3 FEVRIER :
  8h30 :      Messe à BOURG : Chap. Notre Dame des Neiges
14h30 :      MCR au presbytère de BOURG
15h00 :      Rencontre VARILLON au presbytère de VAL
16h30 :      Rencontre de l’équipe Saint Luc à AIME
17h00 :      Caté à BOURG pour les CE2-CM à l’école Ste Bernadette
17h00 :      Aumônerie des 6ème à BOURG
18h30 :      Messe à la maison Bethléem à AIME
20h30 :      Préparation aux baptêmes au presbytère de BOURG

MERCREDI 4 FEVRIER :   13h45 :          Caté à AIME pour CE2-CM
14h30 :      Réunion CCFD Terre Solidaire presbytère de BOURG
15h00 :      Messe à la maison du soleil à AIME
16h00 :      Caté à SEEZ pour les CE1
17h00 :      Caté à SEEZ pour les CE2-CM
18h00 :      Réunion œcuménique Chapelle de la PLAGNE
18h00 :      Bénédiction skis à MONTCHAVIN (Sainte Agathe)
18h30 :      Messe à BOURG à la Chapelle N D des Neiges
20h00 :      Répétition de chants à la cure de BOURG

JEUDI 5 FEVRIER :      
11h00 :      Messe à la COTE D’AIME pour la Sainte Agathe
10h00 :      Messe à la maison St Michel (EPHAD) à BOURG
12h00 :      Aumônerie à BOURG pour les 5ème, 4ème et 3ème
14h00 :      MCR à la salle communale de BELLENTRE
14h00 :      Partage biblique chez M et Mme CALOP à HAUTEVILLE-GONDON
17h00 :      Prière des mères à la cure de SEEZ
18h00 :      Messe à VAL D’ISERE pour la Sainte Agathe
20h30 :      Réunion des parents à la cure de BOURG pour Profession de Foi
Cette semaine, nous avons célébré les funérailles chrétiennes de :
Simone FILLETROZ née SERAPHINI (81 ans) à Ste FOY –
Jean PREVOT (97 ans) à AIME
VENDREDI 6 FEVRIER :       8h30 :      Messe à BOURG : Chap. N D des Neiges
  9h00 :      Rencontre pastorale de la : salle paroissiale de BOURG
10h30 :      Messe aux VERNETTES
15h-18h :  Adoration à la Chapelle N D des Neiges à BOURG
19h30 :      Rencontre de l’équipe liturgique jeune à la cure de BOURG
20h00 :      Adoration à l’église d’AIME

SAMEDI 7 FEVRIER :
  9h30 :      Caté à AIME (CE1 ,CE2-CM) et aumônerie
17h00 :      Aumônerie lycéenne à BOURG
18h30 :      Messe à BELLENTRE
18h30 :      Messe à CENTRON (pour Pierre CHARRIERE, Régis PAVIET-ROCHE, René et Jérôme DUCHOSAL, Famille LEGER-TRAISSARD-BOTTA et Jean-Marie BRUN)
19h00 :      Messe à BOURG animée par les jeunes

DIMANCHE 8 FEVRIER :
  9h00 : Messe à MONTVALEZAN (pour Michel et Irma MAITRE et parents défunts)
  9h00 : Messe à VALEZAN pour la Saint François de Sales
11h00 : Messe à BOURG (pour Edouard CHEVRONNET, Joelle PALLUEL-PETIT et ses fils David et Cyrille)
11h00 : Messe à  VAL D’ISERE (pour Familles DUC du Chevril et ROND du Fornet)
11h00 : Messe à AIME (pour Familles RUFFIER-MEYNET, Raymonde DUCHOSAL)
11h00 : Messe à PEISEY
17h30 : Messe aux ARCS              18h00 :      Messe à TIGNES et à LA PLAGNE 
Les Catholiques interrogent le « Synode sur la Famille »
Une 1ère session s’est tenue à l’automne, une autre se tiendra au printemps.
Le Pape François demande aux chrétiens de s’investir et de répondre à un questionnement. La paroisse vous attend
jeudi 26 février . :
14h à Bourg, salle paroissiale
16h30 à Val d’Isère, presbytère
20h30 à Aime, presbytère
Vous pouvez répondre individuellement à l’aide des docs. (verts) disponibles dans nos églises.
Vous pouvez aussi recevoir ces feuilles en les demandant par mail au secrétariat : paroisse.saintmaurice@orange.fr

PELERINAGE  DIOCESAIN  A  LOURDES
Pèlerinage diocésain à Lourdes présidé par Mgr Philippe Ballot. Tous les pèlerins voyagent en car.
- Départ le 10 mai au matin.
- Retour dans la nuit du Je 14 au Ve 15 mai.
Les inscriptions sont prises jusqu’au 1er mars ou avant si les cars sont complets. Les malades et personnes âgées à mobilité réduite sont prises en charge par les hospitaliers de Notre Dame de Lourdes. Adressez-vous au :
Service des pèlerinages : 04 79 33 50 36 ou  Gabriel Doche : 06 80 26 87 59.
A la sortie des églises, des billets de souscription sont proposés pour aider des malades à partir au pèlerinage : merci d’en faire bon accueil.

Les Petits Chanteurs de France

Seront en concert le mardi 17 février
à l’église d’Aime

Traditionnellement, les Petits Chanteurs sont logés par les habitants, par groupes de deux : un plus jeune
(environ 11 ans) et un plus âgé (environ 15 ans).
Ils sont très autonomes comme les sportifs.

Les familles qui accepteraient d’en héberger, peuvent contacter Roger POMMIER pour plus de renseignements :
Au 04 79 55 56 09 ou au 06 72 86 01 25 ou par mail au :




Paroisses de Haute Tarentaise : Val d’Isère, Tignes, Bourg-Saint-Maurice, Aime et les stations de Haute Tarentaise - 04.79.07.05.40
paroisse.saintmaurice@orange.fr                      paroisses haute tarentaise

MEDIATHEQUE DE BOURG SAINT MAURICE - EXPOSITION Rémi REGNIER du 3 au 21 FEVRIER


SEEZ - LA VIE CLAIRE - MAGASIN BIO -




VOEUX DU CENTRE HOSPITALIER DE BOURG SAINT MAURICE

BOURG SAINT MAURICE

                                     BANDE ANNONCE

Centre Hospitalier de Bourg Saint Maurice
En ce vendredi 30 janvier 2015 à 13 h 30, Patrick BOYER, Directeur du Centre Hispoiatlier, recevait l'ensemble des personnels hospitaliers, en présence de Michel GIRAUDY, maire de la commune, de J.Poletti, adjointe, de Cécile Utile-Grand, Conseillére Déléguée à Hauteville-Gondon et assurément les récipiendaires appelés à recevoir, des mains des autorités, les médaillés du travail et les nouveaux retraités.

Pierre VILLENEUVE

Vous découvrirez très prochainement le compte rendu de cette cérémonie et la liste des médaillés ainsi que la photo de chacune et chacun !





Michel GIRAUDY, Maire, présent aux vœux du Centre Hospitalier






Floriane, chargée de l'organisation de la cérémonie et plus particulièrement de la remise des médailles.
La photo des médaillés, avec Le Directeur de l’Hôpital, Michel Giraudy Maire et Mme Poletti. adjointe.

LA HAUTE TARENTAISE SOUS LA NEIGE


TOUS AU LOTO DE SAINTE BERNADETTE LE 8 FEVRIER à 15 h


jeudi 29 janvier 2015

ONDES : LOI DEFINITIVEMENT ADOPTEE ? ( Loi Abeille )


NOUS SOMMES TOUS DES " FRANCO-PROVENCAL "!

Le foin et la mise en barillon au Châtelard !

Reconstitution " les enfants et leurs maîtresses en 1914 !

Les FRONTIERES


Le Président Serge ANXIONNAZ et Denise PEZET, chargée du PATOIS au sein de l'Association
ASSOCIATION " TRADITION & PATRIMOINE BORAINS "

NOUS SOMMES TOUS DES" FRANCO-PROVENCAL" !
C'est peut être bien là la formule qui rassemble toutes celles  et ceux qui, au delà de leur accent, intonation, langage, vont se retrouver sous ce dénominateur commun.
                            "Pour que survive le patois !"
Une bien belle envolée  de cette vingtaine de personnes, de plusieurs communes alentours,  qui se retrouvent, avec ces variantes du bout des lèvres, du fond de la gorge, dans des prononciations exquises avec ces mots différents mais ô combien colorés à l'encre du franco-provençal !
Dans son intervention à l'assemblée générale de l'association TRADITION & PATRIMOINE BORAINS, Denise nous régalait à cette langue régionale " au même titre que l'Occitan, le Basque, le Catalan ou le Breton !"
La ferveur était dans l'assemblée, tout comme dans le bureau de l'association et ses complices : de Serge à Anne-Marie, d'Yvonne à "l'instit."  de petite Planète" Michèle Crétier " Ici chacune et chacun étaient sous le charme.
                                      Travail de groupe
A l'atelier du patois, une véritable ruche s'installent des échanges intergénérationnels. Les thèmes sont à propos avec les fêtes de fin d'année, du passage des saisons...même de l'actualité. Le PARC NATIONAL DE LA VANOISE, persuadé que la terre, le sol, la végétation, l'environnement ne peuvent exister sans ces mots du franco-provençal,  est devenu un partenaire éclairé . " Le Parc devient ainsi un support, nous fournissant ainsi des cartes aériennes de plusieurs communes... afin de créer un Atlas aux accents de notre patois. ( noms de lieux dits, de ruisseaux, de hameaux, de fermes...)
        L’École ? Un lien ! Un bras tendu ! Une ouverture ! Une espérance !
Michèle CRETIER, professeur des Ecoles à Petite Planète, a bien compris la déclinaison en acceptant et s'investissant dans la découverte de la langue régionale en temps scolaire !
                 Une nouvelle "planète" venait ainsi briller sous nos cieux !"
" L'an dernier la classe de Mme CRETIER, a participé aux concours "Constantin et Desormaux"..." cette année la classe y sera également présente et pourra compter sur le partenariat   des "BARTAVE  DU BORH" et  de l'Association LES FRONTIÈRES
   Une association ! des femmes et des hommes ! une passion pour le patois !
Si Denise est un élément moteur, elle peut compter sur l'aide de ses adhérents qui ne ménagent pas leur présence. Ainsi grâce à toutes et à tous, l'association a pu, dans le cadre de l'aménagement du temps périscolaire, mettre en place des ateliers d'éveil au patrimoine dans les locaux de petite Planète :
__Toponymie et microtoponymie
__Quand les pierres racontent l'histoire de la terre
__De la vache au beurre ! Un bien  bel exercice de la découverte en patois des ustensiles et des savoir-faire de la ferme !
__Faire les foins comme autrefois et utilisation du vocabulaire .
__Arrivée du train en juin 2014 - découverte de l'importance de l'arrivée du train en fond de vallée en 1914
Pour en finir, " mais ce n'est qu'un début " à chaque séance, les enfants ont été au centre des sujets. Ils ont reçu un résumé du travail effectué en support d'échanges avec les parents !

Pierre VILLENEUVE
( ce texte a été possible grâce à la complicité de l'ensemble des membres de l'association ! )



LE DERNIER INFOS NEWS VIENT DE PARAITRE - du 30 janvier au 6 février 2015


BULLETIN NEIGE - METEO FRANCE ( autorisation de diffuser )


SEEZ - VILLAGE DE NEIGE !


 SEEZ
Village de neige !
De trés bonne heure, à chacun son déneigement.
Les municipaux tournaient inlassablement et  avec conscience, afin que trottoirs et voies ouvertes à la circulation soient praticables!
Pierre VILLENEUVE




LES RETROS DU COL DU PETIT SAINT BERNARD & DE L'HOSPICE