mardi 30 octobre 2018

LES BOEUFS ET LES VACHES DE Bo SONT ENTRE DE TRES BONNES MAINS EN HONGRIE !

Merci Chantal de ces nouvelles apaisantes

Néhány nappal hazaérkezés után. Még bő két hétig karanténban, de már tágasan.
traduction approximative:
Quelques jours après leur retour à la maison. Ils ont été mis en quarantaine pendant près de deux semaines, mais il est déjà spacieux.

Allée (?), mangeoire, aire de repos
clip_image002[3]

clip_image002[4]
Pirike (la mère)
Borso (pois ou petit pois)
clip_image002[6]
Bürök  (ciguë), qui a maigri…
clip_image002[7]
 Pirike, et sa fille Szurabi